¿Bávaro es Punta Cana?
Sí, tal como se usa el nombre, y además comparten distrito. El Ministerio de Turismo llama Punta Cana a todo el destino del extremo oriental de la República Dominicana, con más de 50 km de playas de arena blanca, y presenta la playa Bávaro como su principal zona hotelera.
Sobre el papel, Bávaro es un paraje dentro del Distrito Municipal Turístico Verón-Punta Cana. Ese distrito pertenece al municipio de Higüey, en la provincia La Altagracia.
¿Qué diferencia hay entre Bávaro y Punta Cana?
Bávaro es un lugar de la costa; Punta Cana es a la vez un lugar, el nombre de un destino y la mitad del nombre de un distrito.
El Grupo Puntacana cuenta que sus fundadores, encabezados por Theodore W. Kheel y Frank Rainieri, llegaron en 1969 a una zona que entonces se llamaba Yauya o Punta Borrachón. Su aeropuerto se inauguró en 1983 como el primer aeropuerto privado del país para vuelos comerciales internacionales, y todavía firma su dirección como Punta Cana, Higüey.
Hoy el Ministerio de Turismo usa Punta Cana para toda la costa hotelera. Por eso un hotel de Bávaro, de Uvero Alto o de Cap Cana puede anunciarse como hotel en Punta Cana.
¿Qué es Verón-Punta Cana?
Es la unidad oficial que hay detrás del nombre. La Ley 386-06 del 3 de octubre de 2006 elevó el paraje Verón, del municipio de Higüey, a Distrito Municipal Turístico Verón-Punta Cana, y convirtió Juanillo en sección.
Los documentos del Senado describen el distrito con dos secciones, Juanillo y El Salado, cada una con sus parajes. El proyecto presentado en el Senado ponía Bávaro, El Cortecito, Cabeza de Toro, Arena Gorda, Macao y Uvero Alto en El Salado, y Cabo Engaño, La Salina, La Cuevita y Suero en Juanillo.
Verón es el pueblo trabajador que da al distrito su primer nombre, el de la foto de arriba. La mayoría de los visitantes solo lo ve desde la carretera entre el aeropuerto y los hoteles.
Cuál es cuál: los nombres uno al lado del otro
| Nombre | Qué es |
|---|---|
| Higüey | El municipio de la provincia La Altagracia al que pertenece todo el distrito |
| Verón-Punta Cana | Distrito municipal turístico creado por la Ley 386-06, con dos secciones |
| Verón | El pueblo que da nombre al distrito |
| El Salado | Sección del distrito; el proyecto de ley incluye en ella Bávaro, El Cortecito, Cabeza de Toro, Arena Gorda, Macao y Uvero Alto |
| Juanillo | Sección del distrito desde 2006 y nombre de la playa de Cap Cana |
| Bávaro | Un paraje de El Salado; la principal zona hotelera según el Ministerio de Turismo |
| Cap Cana | Un desarrollo privado planificado, no una unidad administrativa |
| Punta Cana | El complejo y el aeropuerto de los fundadores, la mitad del nombre del distrito y el nombre del destino para el Ministerio de Turismo |
¿Bávaro o Cap Cana?
Bávaro es la franja hotelera abierta; Cap Cana, un desarrollo privado. Cap Cana se presenta como un destino privado y planificado en la costa este, a unos 10 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana.
Dentro están la playa Juanillo, la marina de Cap Cana y el campo de golf Punta Espada, y el Ministerio de Turismo sitúa allí también el Hoyo Azul. Juanillo es además el nombre de la sección que creó la ley de 2006: la playa y la unidad oficial comparten palabra.
Para salir de noche, la diferencia es práctica. Cielo Beach Club está en la calle Chicago, frente a la playa Los Corales, en Bávaro, así que desde Cap Cana sumas un taxi de ida y otro de vuelta.
¿Qué nombre le das al taxista?
El más pequeño. La hoja de taxis de 2024 del aeropuerto cobra 25 US$ a Pueblo Bávaro, 30 US$ a Cap Cana, 35 US$ a Los Corales y 60 US$ a Macao por trayecto, así que decir solo Punta Cana no le indica al chofer adónde vas.
Busca la playa o la comunidad en la dirección de tu hotel: Bávaro, Los Corales, El Cortecito, Cabeza de Toro, Uvero Alto o Cap Cana. Todas las tarifas de la hoja están en nuestra guía del taxi del aeropuerto de Punta Cana.
Para la noche, los locales están en nuestra página de vida nocturna en Bávaro y el lado de shows y discoteca, en Downtown Punta Cana de noche. La temporada de fiestas vuelve en febrero de 2027, y sus noches salen en nuestra página de la temporada 2027.
